Jenny Nicholson’s granular critique of Disney’s Galactic Starcruiser experience reflects the fraught relationship between studios and fans right now.