It was always my understanding, that people are stored digitally in the transporter buffer, so of course they could be stored there for extended periods of time. That’s also why I was surprised when people argued that you cant copy people with the teleporter. For me it always was a remote replicator