I mean, credit where credit’s due, them titties.

Care to share? I figured out what it means, but can’t seem to associated with any popular saying. English is my second language, BTW.