• freddy@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    1 year ago

    En los 80 y 90 leía las traducciones al español de “Métal Hurlant”, una revista local “Clips”, “Asterix y Obelix”, las de Moebius con Jodorowsky y otras salteadas, allí ví las referencias al Eternauta, pero igual no me atrapó. No era, ni soy, un gran fan o seguidor porque tenía otras cosas por hacer, mi área no es precisamente arte o diseño gráfico, y además las publicaciones eran muy costosas. Hoy en día con los pdf disponibles en internet trato de retomar algunas cosas con las quedé “picado” en aquel tiempo. Iba a buscar los del Teniente Blueberry de Giraud pero volví al Eternauta porque en estos días leí la noticia de que Netflix está financiando la versión fílmica para su servicio, además el protagonista sería Ricardo Darín, ví el tráiler y por eso lo retomé. PD: ví su comentario de que había poco español en este servicio, por eso…

    • ∟⊔⊤∦∣≶@lemmy.nz
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      edit-2
      1 year ago

      Me encanta Asterix y Obelix!!

      Sii, las publicaciones eran muy costosas, pero es mejor sentir páginas físicos, al menos solo para mí.

    • Cabeza2000@lemmy.worldOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      1 year ago

      Un primo mio tenía la colección entera de Asterix y Obelix, y también la de Lucky Strike. Me prestaba de a 3 o 4 y me encantaban.

      En esa época consumía mucho otros cómics latinos (historietas) como ser Patoruzu, Patoruzito, Isidoro Cañones, Condorito y cosas por el estilo…Solo más adelante me empecé a meter en el comic más para adultos.

      Por lo que me cuentas me parece que veré la serie de El Eternauta en Netflix antes de leer el comic.

      PS: Si, hace falta español en Lemmy. Esta comunidad es en inglés, por eso te respondí en ese idioma… Pero bueno, no creo que a nadie le importe… Así que esta vez en español. :)