Quite a popular recently Steam release is MULLET MADJACK, a very vibrant single-player FPS set inside a retro Anime. It looks absolutely wild and the developer has made improvements to it on Steam Deck.