Ronna McDaniel is leaving the GOP’s national leadership as Donald Trump moves toward another presidential nomination and asserts new control over the party.