A ruling against affirmative action in admissions has renewed scrutiny over special treatment for children of alumni. USC and Stanford are potential targets.