The Seattle City Council killed a proposal to build up to 900 housing units in a part of town that has been impacted significantly by chronic homelessness.